Dernière mise à jour en julliet 2021

 

La politique de confidentialité de Sage Appliances GmbH (ci-après désigné par le nom « Sage ») détaille la façon dont nous recueillons, utilisons et traitons vos données personnelles lorsque vous accédez aux sites Web, aux applications mobiles et aux autres produits et services de Sage (collectivement désignés par « Services »), lorsque vous utilisez ceux-ci, et lorsque vous interagissez avec nous de toute autre manière.

Nos sites utilisent des cookies, des balises pixel et d'autres moyens d'identification et de stockage local (« balises/fichiers ») afin de vous distinguer des autres utilisateurs de notre site Web et des sites Web de notre réseau (collectivement désignés par nos « Sites Web »). Ces outils nous permettent de vous offrir une expérience adaptée à vos besoins lorsque vous parcourez notre site Web et nous aident à améliorer nos Services. Notre « Politique relative aux cookies » est accessible au public et fait partie de notre Politique de confidentialité. Elle vise à informer l'utilisateur des types de cookies et autres technologies de suivi que nous utilisons, des raisons pour lesquelles nous les utilisons, et des choix dont l'utilisateur dispose pour gérer les cookies.

 

Les technologies de suivi que nous utilisons

Les cookies sont de petits fichiers de données qui se téléchargent sur votre disque dur ou sur votre appareil mobile lorsque vous visitez un site Web, et qui nous permettent de mémoriser certaines informations à votre sujet afin d'améliorer nos Services et de vous fournir une expérience sur mesure. Il existe différents types de cookies.

Les cookies peuvent être catégorisés en fonction de l'entité qui gère le domaine à partir duquel ils sont envoyés. Par exemple, les cookies placés par l'entité qui gère le domaine que vous visitez (par exemple, ChefSteps.com) sont appelés des « cookies de première partie ». Les cookies placés par des sociétés qui ne nous sont pas affiliées sont appelés des « cookies de tierce partie ». Nous autorisons les tierces parties à placer des cookies lorsque vous visitez nos Services afin de comprendre comment vous interagissez avec ces derniers, mais également à d'autres fins détaillées plus bas.

Les cookies peuvent également être catégorisés en fonction de leur durée de vie. Par exemple, les cookies qui ne durent que le temps de votre session de navigation s'appellent des « cookies de session ». Les « cookies persistants », quant à eux, demeurent sur votre ordinateur après que vous ayez cessé de consulter nos pages ou dans certains cas après que vous ayez fermé votre navigateur. Les cookies persistants sont enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur et y restent jusqu'à une date d'expiration fixée : cela peut-être demain comme dans dix ans. Certains cookies persistants peuvent demeurer de manière permanente sur un appareil spécifique, à moins d'être écrasés par de nouveaux cookies ou supprimés manuellement.

Il existe également des cookies strictement techniques requis pour vous fournir certains services. Par exemple, les cookies techniques mémorisent les articles que vous incluez dans vos commandes en ligne, ou vous permettent de partager du contenu sur les réseaux sociaux. Parmi les cookies techniques, certains nous permettent également de comprendre le comportement des utilisateurs sur nos Services et de leur proposer du contenu publicitaire personnalisé.

Les « pixels invisibles » et les « balises pixel » sont des images électroniques intégrées dans une page Web ou un e-mail capables de récupérer certaines informations relatives à votre appareil et à votre navigateur, tel que le type d'appareil, le système d'exploitation, le type et la version de votre navigateur, le site Web visité, l'heure de la visite, le site de renvoi, l'adresse IP et d'autres informations similaires. Ces technologies nous permettent également d'envoyer des cookies, de comptabiliser les visites sur nos sites Web et de comprendre l'utilisation de nos services par les internautes et l'efficacité de nos campagnes.

La « mémoire locale » désigne les autres emplacements d'un navigateur ou d'un appareil où des informations peuvent être stockées, y compris la mémoire de votre appareil et le cache du navigateur.

Les kits de développement logiciel (aussi appelés « SDK ») sont des blocs de code fournis par des parties tierces et installés dans nos applications mobiles. Ils fonctionnent de la même manière que les cookies et les pixels et autorisent ces parties tierces à collecter (et à nous transmettre) des informations concernant le comportement des utilisateurs sur nos applications, ainsi que certaines informations relatives au navigateur et au réseau via lesquels les utilisateurs accèdent à nos applications.

 

Notre utilisation des cookies

Nous utilisons des cookies de première partie, des cookies de tierce partie et d'autres technologies de suivi similaires afin de collecter des informations, dont certaines informations personnelles, à diverses fins, y compris pour améliorer la fonctionnalité de nos services.

Ci-dessous sont listées les différentes catégories de cookies que nous utilisons et leur fonction générale :

Catégorie de cookies	Fonction
Techniques/Strictement nécessaires	Ces cookies sont requis pour que vous puissiez naviguer sur le site internet et exploiter toutes ses fonctionnalités, comme par exemple accéder à des zones sécurisées du site. Parmi les cookies strictement nécessaires figurent les cookies autorisant les sites marchands à conserver des articles dans votre panier pendant que vous réalisez des achats en ligne. Il s'agit en général de cookies de session de première partie. Bien que ces cookies ne requièrent pas le consentement de l'utilisateur, celui-ci doit être informé de leur fonction et de la raison de leur nécessité.
Préférences/Fonctionnalités	Ces cookies permettent à un site internet de mémoriser vos choix passés, tels que votre langue de préférence, la région pour laquelle vous souhaitez consulter les prévisions météorologiques, ou votre nom d'utilisateur et mot de passe afin que vous puissiez vous connecter automatiquement.
Performance/Analyse	Ces cookies collectent des informations relatives à votre utilisation d'un site Web donné, telles que les pages que vous avez visitées et les liens sur lesquels vous avez cliqué. Aucune de ces informations ne peut être utilisée pour vous identifier. Toutes ces informations sont agrégées, et par conséquent anonymisées. Leur rôle consiste simplement à améliorer les fonctionnalités du site Web. Les cookies de performance/d'analyse incluent également les cookies provenant de services analytiques de tierce partie à condition que ceux-ci soient réservés à l'usage exclusif du propriétaire du site internet visité.
Publicitaire/Marketing	Ces cookies suivent votre activité en ligne afin de permettre aux annonceurs de vous proposer des publicités adaptées à vos critères ou de limiter le nombre de fois où une même publicité vous est proposée. Ces cookies peuvent partager ces informations avec d'autres entités ou annonceurs. Il s'agit de cookies persistants qui proviennent dans la majorité des cas de parties tierces.
Cookies des réseaux sociaux	Nous utilisons parfois des outils de média social, tels que des widgets et des modules d'extension (plug-ins), qui sont des cookies de tierce partie, afin que vous puissiez partager des informations provenant du site Sage sur d'autres plateformes, tels que Facebook, Instagram et Twitter. Ces cookies ou widgets collectent votre adresse IP, enregistrent les pages que vous visitez sur nos Services et placent des cookies qui permettront au widget de fonctionner correctement. Vos interactions avec ces widgets et modules d'extension sont régies par la politique de confidentialité de l'entreprise qui fournit ces outils, et non par la Politique de confidentialité ou la Politique relative aux cookies de Sage.  Il arrive que nous utilisions des balises pixel provenant de plateformes tierces (telles que Facebook, Instagram et Twitter) afin de mieux évaluer l'efficacité de notre marketing sur ces plateformes. À l'heure actuelle, ces balises pixel et modules d'extension ne collectent pas de données personnelles.

 

Si vous souhaitez refuser ces différents cookies, veuillez suivre les instructions figurant sous la section « Vos options ».

 

Durée de stockage des cookies sur votre appareil

La durée de stockage des cookies sur votre appareil peut varier en fonction de leur catégorie (cookies temporaires ou permanents).

Cookies temporaires

Nous utilisons des cookies temporaires sur toutes nos pages sécurisées afin d'assigner et d'enregistrer un identifiant de session. Vous pouvez naviguer sur l'intégralité de notre Site sans aucune interruption. Cet identifiant est également utilisé à des fins d'information interne. L'identifiant ne nous permet pas de connaître votre nom, et ce type de cookies ne permet pas d'accéder aux informations de votre disque dur. La plupart de nos cookies propriétaires appartiennent à cette catégorie et expirent lorsque vous fermez votre navigateur Web.

Cookies permanents

Nos cookies d'analyse propriétaires et nos cookies de tierce partie sont des cookies permanents. Ils nous permettent de comprendre le comportement de navigation des utilisateurs sur une période de temps prolongée, mais également de vous donner accès à des fonctionnalités supplémentaires liées à vos préférences de personnalisation sur le site et au contenu que vous avez épinglé ou enregistré. Les cookies permanents peuvent demeurer sur votre ordinateur pendant 24 heures, une semaine ou plusieurs années, selon la fonction qu'ils occupent. Cela signifie que ces cookies perdurent après la fermeture de votre navigateur et qu'ils peuvent être utilisés par notre site pour reconnaître votre ordinateur la prochaine fois que vous ouvrirez votre navigateur.

 

Vos options – Désactiver et supprimer les cookies

Outil de gestion des cookies

Nous ne plaçons des cookies sur votre appareil qu'après avoir obtenu votre autorisation. Pour les domaines Sageappliances.com européens, vous avez la possibilité de sélectionner les cookies que vous nous autorisez à placer sur votre navigateur par le biais de notre outil de consentement aux cookies. Vous pouvez modifier ces réglages à n'importe quel moment

CENTRE DE PRÉFÉRENCES POUR LES COOKIES

Tous les cookies par navigateur Web : La plupart des navigateurs Web et des appareils sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Vous avez la possibilité, si vous le préférez, de désactiver les cookies en mettant à jour les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil afin de supprimer ou de rejeter les cookies. Vous pouvez par exemple désactiver les cookies en suivant les instructions fournies par votre navigateur, lesquelles sont généralement accessibles depuis le menu « Aide », « Préférences » ou « Paramètres ». Pour en savoir plus sur comment supprimer ou bloquer les cookies, veuillez vous rendre sur : http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/. Si vous souhaitez supprimer des cookies déjà installés sur votre ordinateur, veuillez vous référer aux rubriques « Aide », « Support », « Historique » ou « Outils » de votre navigateur Web où vous trouverez les instructions nécessaires.  Il n'existe pas actuellement de technologie permettant à ces paramètres d'être synchronisés sur l'ensemble de vos appareil, vous devrez donc installer ces réglages séparément sur chaque navigateur et chaque appareil que vous utilisez. Veuillez noter que si vous choisissez de retirer ou de rejeter les cookies, ou de limiter l'utilisation d'autres technologies similaires, votre accès aux sites internet et en particulier aux fonctionnalités offertes par nos Services pourrait s'en trouver affecté. Si vous configurez les paramètres de votre navigateur de manière à bloquer tous les cookies, vous bloquerez également les cookies de fonctionnalité et vous risquez en conséquence de ne pas pouvoir accéder à tout ou partie de notre site internet. Vous trouverez plus d'informations sur les cookies et sur les fichiers/balises similaires aux adresses suivantes :

-  http://www.allaboutcookies.org/ 

-  http://www.youronlinechoices.eu/ (un guide sur la publicité comportementale et la confidentialité en ligne publié par l'industrie européenne de la publicité en ligne).

Certaines entreprises contribuant aux Services de Sage peuvent vous autoriser à empêcher l'utilisation des informations relatives à votre activité de navigation servant à vous proposer du contenu publicitaire adapté à vos intérêts. Si vous souhaitez en savoir plus sur les publicités basées sur les centres d'intérêts et empêcher vos informations de navigation d'être utilisées à des fins de publicité comportementale par des parties tierces, rendez-vous sur le site www.aboutads.info/choices.

Contactez-nous

Cette Politique peut faire l'objet de modifications dans le temps.  Nous vous invitons à la consulter régulièrement afin de demeurer informés sur notre utilisation des cookies. Vous pouvez adresser vos questions ou remarques concernant la présente politique relative aux cookies par e-mail à l'adresse privacy@sageappliances.com, ou nous écrire à l'adresse postale suivante :

Sage Appliances GmbH

Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, ALLEMAGNE,

Attn. Data Protection Officer/ Legal Department